Siempre me hizo sonreír esa forma tan de andar por casa de referirse a algo que va deprisa, muy lanzao. Pasó por aquí como un espuni. Mi padre también recordaba sus tiempos de crío cuando con cerillas jugaban a hacer "espunis", literalmente. Tuve que pedirle una explicación porque no me enteraba yo muy bien de qué era eso exactamente.
Ignoro si esa forma de pronunciar "Sputnik" se estila por toda España o es término acuñado en Asturias. Vaya usted a saber.
Pero como hoy en todos los telediarios se habló del satélite pues me ha venido a la mente esta reflexión.
Yo siempre pensando cosas raras.
Por cierto, acabo de recordar otra chorrada similar, pero la dejo para otro día.
5 de octubre de 2007
Como un espuni
La responsable es: Patata Piloto
Etiquetas: Inclasificables
Subscribe to:
Enviar comentarios (Atom)
3 Comments:
Una lástima que no te pueda servir para aclarar tu duda. En mi casa también se dice (bueno, decía) "pasar como un espuni". Pero claro, también es Asturias...
Saludos
Yo la verdad, que no recuerdo que se dijera nada de eso en la mía, pero como voy mañana lo pregunto :P
Es la primera vez que lo escucho.
De todas formas me suena más a pasar como el padre del actual Litri, Miguel Baez ESPUNI "El Litri": pegapases consumado que siempre armaba el taco por donde iba.
¿Tendrá algo que ver o es que estoy de atar? :P
Post a Comment