Sorry! We're closed

But believe in me baby and I'll take you away 
from out of this darkness and into the day,
from these rivers of headlights these rivers of rain
from the anger that lives on the streets with these names.
'cos I've run every red light on memory lane
I've seen desperation explode into flames 
and I don't want to see it again. . .
From all of these signs saying "sorry but we're closed"
all the way down the telegraph road...*

Me despido (por un tiempo, quizá) con el final de "Telegraph road", uno de los temas más completitos de mis queridos Dire Straits. Cuelgo el cartel y cierro el chiringo, esperando tiempos más amables e ideas más agradables. Digamos que hace bastante que me cuesta compartir nada por aquí.


De todas formas, continuaré siguiendo vuestros blogs y reapareceré en ellos de vez en cuando con mis comentarios.

Aquí de momento están todas las patatas vendidas.


*Pero confía en mi nena, que yo te sacaré de aquí,
te sacaré de esta oscuridad y te llevaré a la luz del día,
de estos ríos de faros de coche, de estos ríos de lluvia,
de la ira que habita en las calles con estos nombres...
porque me he saltado todos los semáforos de los caminos de la memoria.
He visto la desesperación estallar en llamas
y no lo quiero volver a ver.
Te llevaré lejos de estos letreros que dicen "Disculpe, hemos cerrado"
a lo largo de Telegraph Road.
 (Traducción de toda la letra aquí) 

Recalculando...

Uf... me da vergüenza reaparecer y todo. Es normal. No asomar desde Navidad da una imagen muy formal de una bloguera o de alguien que en su día fue una bloguera.
El año pasado fue un año para olvidar, francamente. Lo peor es que 2012 se está poniendo muy, muy feo. Para colmo, me cambian la manera de configurar el blog y ahora mismo voy a ciegas... Me había acostumbrado al anterior estilo de las entradas y no me ubico. Nos lo cambian todo, amigos... El Facebook, el Twitter, el Google+... Creo que en los últimos meses hasta yo he cambiado.

Me siento como un GPS que pierde la cobertura después de un túnel o cuando pasas de seguir sus indicaciones, momento en que el aparatito suelta lleno de apuro eso de "Recalculando...". Y así, busco nuevos caminos. Tengo la suerte de que mis compañeros de viaje son agradables. De los chungos me he ido apartando, selectivamente, aunque nadie está a salvo de cruzarse otra vez con ellos o con otros nuevos aún peores.

Supongo que en todas las carreteras hay baches, socavones y so-cabrones ;)

Espero no tener que volver a sacar el triangulito de emergencia.

Silent (?) night

A algunos os lo "tiré" al mail... otros me lo vísteis por el "feisbú", y me quedaba poner mis mejores galas en este blog y dedicárselo al mundo. El espíritu navideño (en mi caso) es también un espíritu gamberro y prueba de ello es este "bonito" villancico perpetrado por un hombre talentoso. Lo de talentoso no va con sorna, ya que en otros vídeos demuestra que tiene mejor oído y algo más de técnica con la flautita o cantando.

Soy muy fan de este artista. No os perdáis tampoco su versión del tema principal de "Titanic".

Pinchad en la imagen para ver el vídeo... ;)

Feliz ERE nuevo

2011 ha sido el año del ERE por excelencia. Aunque lo mío fue un improcedente como un campanu y mi puesto pasó a desempeñarlo otra persona (e imagino que cobrando menos que yo, pero eso ya no puedo asegurarlo). Muchos de mis colegas se van a la calle justo ahora. Como salida a tanto paro, se habla de los "miniempleos" y me temo que esto es lo que nos toca de aquí a unos años: sueldos irrisorios para el que tenga la suerte de trabajar y precios por las nubes.

El mito de "estudiar y formarse" sólo vale para estar sobrecualificado para cualquier mierda que tengan a bien ofrecerte hoy día. Las salidas están por tierra, mar y aire. No hay más. Para los que hemos tenido la desgracia de equivocarnos de carrera "ye lo que hay".

Así que, con permiso, me dejo de felicitaciones japilís porque no tengo el cuerpo para ello. Tampoco hay que mortificarse ni llorar ni patalear. Toca luchar. Así que mucho ánimo para lo que nos viene y que nada nos desmoralice en 2012. Creo que los mayas sabían lo que decían. Necesitamos un cambio. ;)

Como premio, un tira cómica que me encontré en el facebook de una buena amiga:

Webcams con muchas luces

Ya estuvo bueno de lamentaciones, así que vamos a algo más amable y bonito. Con todo esto de las tormentas solares, andaba yo estos días muy pendiente de cómo estarían las auroras boreales por allá arriba...

Como ahora mismo no tengo presupuesto ni disponibilidad para viajar, se me ocurrió que podría hacer el seguimiento desde casa... Y ahí estoy yo... buscando previsiones de auroras (que las hay), mirando grafiquillos... pero me seguía faltando lo más importante: la aurora misma. ¿Solución? Una webcam.

Hay algunas por ahí desperdigadas, pero no siempre funcionan, claro. Es el caso de una a la que se le da mucho bombo pero no consigo que esté operativa. De todas maneras, dejo el enlace por si algún día resucita. Di con otra webcam en un hotel de Islandia pero no hay forma de que eso furrule...

Anoche no tuve suerte. Estaba nublado en Laponia, y con ese percal, poco se podía ver. La próxima vez que tengan un anticiclón por allí arriba a ver si me acuerdo de echar un vistazo...

Hasta ahora, donde más éxito he tenido ha sido en este otro sitio. La pega: es una imagen fija que se actualiza cada 5 minutos. Con esta camarita viajamos hasta Chatanika, en Alaska. Ahora en verano, a eso de las 11 de la mañana hora española, allí es la una de la madrugada y hoy mismo había algunos movimientos en forma de reflejitos verdes en el cielo (las capturas de pantalla son mías):







¡¡¡¡Dos horas más tarde, aquello era una maravilla!!!!



Así que mientras no me quede más remedio, seguiré explorando el mundo desde casa... Aunque tengo muy claro que me toca ahorrar para poder ver algún día una aurora boreal in situ. En Escocia con suerte se pueden ver, así que no hace falta irse tan lejos.

Espero que los enlaces os resulten interesantes, pero prometo seguir buscando alguno de más calidad.

Cerdos humanoides

Si es que a quién se le ocurre... Me regalaron un Kindle (un lector electrónico) por un combo Reyes/cumple/santo (los dos primeros ya quedaron muy atrás, pero es que dije que no quería nada en aquel momento) y no tengo mejor idea que empezar leyendo "Rebelión en la granja". Vale, ya me conocía la historia, pero no había tenido ocasión de leerla. Típico libro al que le tienes ganas, pero por lo que sea no te lo compras o no lo encuentras disponible en la biblioteca para llevártelo prestado.

Pues llevaba medio libro leído del tirón (es cortito y engancha) y tuve que parar. No porque no me gustara, sino porque me estaba poniendo mala literalmente. Empecé a reconocer actitudes, a asombrarme con el descaro porcino... y lo que es peor... a poner cara a los cerdos. No daré nombres que no quiero acabar presa o con una demanda por daños al honor (que el mundo va como va) pero digamos que el cerdo Napoleón y compañía me resultaron muy familiares. No falta tampoco el caballo Boxer, noblote, pero tonto, que se mata a trabajar porque realmente no sabe hacer cosa y no detecta abuso alguno. Tuve que ir a la cocina, abrir la ventana y tomar el aire.

Cuando mi marido me vio tan azotada y le conté lo que me estaba pasando, le dio la risa. Y hasta se sorprendió porque él había leído el libro (cuando hacía el BUP, me dijo, hace muchos años) y no recordaba que fuera tan "fuerte" la cosa. Es más:me comentó que le pareció inverosímil en su día que los cerdos se fueran de rositas y que los animales fueran tan tontos y manipulables.
"Pues léetelo otra vez", le dije. "Vas a ver que es todo real como la vida misma". Granja Animal puede ser en realidad muchos lugares de nuestro mundo. Y la gente podemos llegar a ser muy borrega.

Así que un rato más tarde, volví a coger el cacharrito y a meterme en la historia. Y seguí resoplando, apretando un puño (de la mano que tenía libre) y con tentaciones de pillar el cuchillo jamonero para hacer justicia en este sindios de granja.

KILL IT WITH FIRE!!!!

No sé si os habré contado que tengo fobia a las arañas, pero es una fobia normalita. Tampoco hago grandes dramas de mis encuentros con ellas. Bueno, muy normal no es que le pidas a tu marido que las mate por ti (aunque sean diminutas), y le hagas cruzar toda la casa desde un extremo, porque "a mí me da miedo". Ni que fuera una migala, pensará él. Me da igual. Por muy enanas que sean son arañas: tienen 8 ojos (ocelos, bueno), 8 patas y son feas. Se mueven como seres de otro mundo y me dan mucho yuyu.

Hay un tipo de bichos de estos que también me da especial miedito. Son los opiliones, lo que en mi casa toda la vida llamamos "arañones", de esos que tienen el cuerpo como una bolita con patas muy largas. Desde que me dijeron que muerden (como te puede morder una cigarra, nada grave) los quiero lejos. ¡¡Soy incapaz de compartir habitación con uno, y mucho menos, DORMIR!! En las casas de aldea es muy difícil evitarlos y se ve que este ha sido un buen año para la especie... porque están por todas partes.

Mi peor pesadilla:


Y esto:



Este fin de semana ha tocado genocidio opilionil. Si es que hasta el nombre lo tienen feo, qué carajo. Y la opción del lanzallamas ha sido la más eficiente. Rápido, sencillo y para toda la familia, como dirían en la Teletienda. A saber: bote de fliflí con colonia (el alcohol también vale y prende mejor) y mechero. Familias enteras: la mamá y decenas de diminutos opilioncitos a la brasa. Otras con sus bolitas de huevos a la espalda. Luego queda un tufillo a colonia chamuscada pero no es problema: ver las esquinas del techo limpitas y sin fauna chunga lo vale.

Los memes están acabando conmigo.



EDITO para anunciaros que la caza continúa. Esta noche me he topado con uno de estos en la bañera: Scutigera coleoptrata. He estado a punto de morir del shock y casi salgo al pasillo con el culo al aire...

Nuevo foco de E. coli en IKEA

No me ha tragado la tierra, aunque siendo una patata, eso no debería extrañarle a nadie. No hace tanto, buscando cosas ricas en el supermercado sueco del IKEA (por cierto, muy recomendable esa sidra de pera!!!), nuestra atención se centró (y descentró, jaja) en un curioso producto...

Lo de no traducir los nombres de los artículos hace que no sólo tengamos que perder varias neuronas en el intento de pronunciar palabros imposibles para referirnos a una cómoda o una mesita de noche... ahora también podemos hacer ingeniosas asociaciones en nuestros perturbados cerebritos... A saber...



Y coñas aparte con los pepinos guarretes (porque la bacteria E. coli sólo puede venir de un sitio...), esto del Äppelkaka también puede ser objeto de un jeroglífico que encontré por ahí:

Celebrando San Paddy :P

Id cogiendo sitio en las tabernas irlandesas y similares, que hoy toca despiporre folky. Y para ello, empiezo yo poniendo la musiquita. Esta canción la conocí allá por el 93, en un cd que le prestaron a mi hermano, titulado "Celtic Junkies" (Yonkis celtas). ¡¡Y recuerdo que me encantó!!

Por aquel entonces no había tanto boom de lo celta (comercial) y escuchar un whistle o unos violines era casi un lujo. Años después, los Celtas Cortos la cantaron a dúo con ellos (con algunas estrofas en español) y ayer, de la que volvía en coche para casa, estaba sonando ya íntegramente en nuestro idioma pero en lugar de "Granite years" se titulaba "Vida gris".

Bueno, no sonaba mal pero yo me quedo con la de siempre. El jolgorio celta que rezuma esta canción es contagioso. Enjoy it!

Granite Years - Oysterband

Felicidades, Patricio!!!

Bichos adorables: el loris. ¡Quiero uno!

El otro día llegó a mis ojos (no puedo decir llegó a mis manos, se entiende) un vídeo de un slow loris, especialmente mono y simpático.

Al parecer, en algunos países, se estilan como mascota. No sé si en España alguien tendrá la suerte de contar con un loris en su casa. Lo veo difícil, porque te pedirán 700.000 papeles (cosa que me parece bien: hay que poner todo tipo de dificultades para evitar que se trafique con ellos).

¡¡Y aquí está el bicho tan feliz con su sombrillita!!



Y aquí, insaciable:

Esta fatiga que yo tengo

Ayer me puse este vídeo como 5 ó 6 veces seguidas, y no podía parar de reírme. Sí, lo mío es masoquismo. No sé qué me gusta más, si el arte del gitanillo (¡¡pelirrojo!!) o el baile de su amiguito. Bueno, realmente esa especie de ataquito epiléptico que le da cuando su colega se arranca a cantar.

La postdata tampoco está mal.



Incluyo la letra, para que, una vez visionado, podáis repetir y uniros a la canción:

Era tangrande mi dolooooooh,
ay, quehtaba yo malito en la camaaaaaa,
ay, por dio, llévame a otro doctooooooor,
que me quitara esta fatiga que yo teeengo!!!

Si sobrevivís al reto, os invito a ver (sin invocar a Herodes) otra entrega de niños cantaores...

¿Qué queréis cagamos? *

* ¿Qué queréis que hagamos?


Llamadme sibarita, o como decimos en Asturias "repunante" (que no tiene que ver con "repugnante", ooooojo). Yo sólo me pregunto qué demonios pasa hoy día en los medios, que cada vez se habla peor. No me refiero a los discursos en sí, sino a la dicción. Si está mal visto escribir con faltas de ortografía, ¿por qué demonios se descuida la pronunciación? Para mí, tanto peca escribir "herbir" como pronunciar "ésito", "dijnidad" "costruciones". Al menos si trabajas en un medio, eres locutor y tienes que dar cuentas de lo que dices.

Igual que la BBC cuida al extremo la locución de sus trabajadores, me pregunto qué pasa en España, ya que cada vez se pronuncia menos y peor. Y es más, al que se esmera en hablar correctamente se le tacha de pedante. No hay más que escuchar la delicia del lenguaje de los presentadores de TVE de antaño... Aunque yo sólo he visto cuatro vídeos aislados del "Canal Nostalgia". Joaquín Prat, Laura Valenzuela, y otros muchos que ni conozco, pero que hacían su trabajo a las mil maravillas... Por no hablar de los actores míticos de "Estudio 1", que como tengamos que buscar equivalentes en el susurro ininteligible de los de "Física o Química" (por decir algo), mal vamos.

Pues hoy día poco o nada nos queda de todo eso. El otro día escuchando RNE estaba escandalizada. Creo que hace relativamente poco, se buscaban voces con dicciones extraordinarias. Qué menos en una radio pública. Ahora eso (dirán algunos) "está superado". ¿Y qué tenemos entonces? Pues una serie de entonaciones y cantinelas extrañas (el sobresdrujuleo de "pátrocinadores", "présidente"...), por no hablar ya de las sinalefas ("cotorga --> "que otorga"; "cabarca --> que abarca")... Fenómenos que antes se quedaban relegados a las cutres televisiones locales (donde los sueldos dieron siempre mucha pena), ahora se escuchan en los medios nacionales.

¡No es tan difícil, señores!

Agradable sorpresa

Cercano, amable y con mucha sensibilidad. No es fácil que la gente te conozca por los temas de un grupo que dejaste atrás hace treinta años. Hay quienes van a sus conciertos esperando escuchar algunas de esas viejas canciones (que las toca, caso de "Wild West End" o "What's the matter with you, baby?"), pero el David Knopfler real es el que asoma en sus propias composiciones.

Muy buen espectáculo, muy buena banda la que le arropa, y sobre todo, muy buen ambiente. David sabe hacer sonreír al respetable con sus comentarios entre canción y canción, y es uno de esos artistas que disfruta en contacto con sus fans: firmando discos, haciéndose fotos... (¿Hace falta que diga que me tuve que retratar con él? :> )

Le queda mucha España por recorrer a lo largo de este mes y en la primera semana de marzo. Era su primer tour en solitario por nuestro país y me consta que lo está disfrutando.

Esta fue la canción con la que cerró el concierto, Drowning Pool: http://open.spotify.com/track/15DN4udmBTmq1DqpDRhQJC

Por cierto, que lo suyo no es sólo la guitarra. Le da a los teclados y a la armónica que es un primor.

Todo queda en familia

David Knopfler empieza gira por España. No lo he escrito mal: es David, no Mark. El hermanito pequeño. La verdad es que me hace mucha ilusión asistir a uno de sus conciertos, y poder disfrutar de los temas que quiere compartir, al margen de su trabajo como co-fundador de los Dire Straits.

La sombra del big brother es alargada, pero no por ello David dejará de deleitarnos con temas tan suaves y con una voz con cierta ronquerilla (que debe de ser cosa de familia).

Ya os contaré qué tal se porta!! Os dejo con "4U-The Rabbit Song", que es simplemente deliciosa.


Y una foto para el recuerdo: Mark y David Knopfler en sus años mozos... Brothers in arms ;)

Nunca llueve por aquí... sólo cae la del pulpo

Los cabreos con música son más llevaderos. Puedes acabar hecha un mar de lágrimas o sentir una fuerza que ni sospechabas que tenías dentro...

Hay una canción de los Dire Straits que no es de las conocidísimas por el personal (imagino que por su longitud no se amoldaba a las radiofórmulas), pero para mi gusto siempre llevaba mucha rabia contenida.

It never rains ("nunca llueve"). Os dejo la letra en inglés y una traducción que encontré aquí.

Siempre quise saber a qué se referían exactamente, pero me gusta el tono de reproche. Empieza con un organito muy plácido para terminar con un aire más duro.




I hear the Seven Deadly Sins
and the Terrible Twins came to call on you
the bigger they are babe
the harder they fall on you
and you you're always the same you persevere
on the same old pleasure ground
oh and it never rains around here
it just comes pouring down

You had no more volunteers
so you got profiteers for to help you out
with friends like that babe
good friends you had to do without
and now they've taken the chains and the gears
from off your merry-go-round
oh and it never rains around here
it just comes pouring down

And your new Romeo
was just a gigolo when he let you down
see the faster they are babe
the faster they get out of town
leaving make up stains and the tears
of a clown
yes and it never rains around here
it just comes pouring down

Oh you were just a roller coaster memory
I don't know why I was even passing through
I saw you making a date with Destiny
when he came around here asking after you
in the shadow of the Wheel of Fortune
you're busy trying to clear your name
you say 'I may be guilty yeah that may be true
but I'd be lying if I said I was to blame
see we could have been major contenders
we never got no money no breaks'
you've got a list of all the major offenders
you got a list of all their major mistakes
and he's just standing on the shadows
yes and you smile that come-on smile
oh I can still hear you say as clear as the day
'I'd like to make it worth your while'

Ah but it's a sad reminder
when your organ grinder has to come to you for the rent
and all you've got to give him
is the use of your side-show tent
yes and that's all that remains of the years
spent doing to rounds
and it never rains around here
well it just comes pouring down

Now you know what they say about beggars
you can't complain about the rules
you know what they say about beggars
you know who's the first to blame his tools
you never gave a damn about who you pick up
and leave lying bleeding on the ground
you screw people over on the way up
because you thought that you were never coming down
and he takes you out in Vaudeville Valley
with his hand up smothering your screams
and he screws you down in Tin Pan Alley
in the city of a billion dreams.


-----------------------------------------------------
"Nunca llueve"

Escucho los 7 pecados capitales
y los Gemelos Terribles vienen a buscarte
de cuanto más alto vengan nena
más pesado caerán sobre tí
sí y tú eres siempre igual y perseveras
en la misma vieja tierra de placer
oh y nunca llueve por aquí
tan solo caen lluvias torrenciales

Ya no cuentas con voluntarios
así que contratas a jornaleros para que te ayuden
con amigos como esos
nunca encontrarás a los buenos amigos
y ahora ya han recogido las cadenas y las herramientas de tu tiovivo
oh y nunca llueve por aquí
tan solo caen lluvias torrenciales

Y tu nuevo Romeo
que no era más que un gigolo cuando te abandonó
ya ves lo rápidos que son nena
rápidos para dejar la ciudad
dejando las manchas y las lágrimas
de un payaso
Sí, y nunca llueve por aquí
tan solo caen lluvias torrenciales

Oh, eras tan solo un recuerdo de la montaña rusa
todavía no sé por qué yo pasaba por allí
cuando te ví concertando una cita con el Destino
cuando vino por aquí preguntando por tí
en la sombra de la Rueda de la fortuna
estás demasiado ocupada tratando de limpiar tu nombre
dices "puede que sea culpable, sí podría ser cierto,
pero mentiría si dijera que hay algo que me pueda reprochar"
Mira, pudimos ser grandes enemigos
nunca tuvimos ni dinero ni descanso
tienes una lista de los mayores enemigos
tienes una lista con todos sus mayores errores
y él tan solo permanece en las sombras
y tú sonries, sí venga, sonrie
todavía te puedo oir más claro que el día diciendo:
"Me gustaría que valiese la pena por ti"

Ah, pero es un triste recuerdo
cuando tu organillero tiene que venir a cobrar
y todo lo que le puedes dar
es el uso de tu tienda de campaña (***)
y ésto es todo lo que permanece al paso de los años
pasados de aquí para allá
y nunca llueve por aquí
tan solo caen lluvias torrenciales

Ahora ya sabes lo que dicen de los vagabundos
no puedes protestar por las reglas
ya sabes lo que dicen de los vagabundos
y ya sabes quien era la primera en echarles las culpas
nunca te importó a quien recogías
y dejabas después tirado sangrando en el suelo
jodiste a la gente en tu ascenso
porque creías que nunca bajarías
y el te coge en Vaudeville Valley
con su mano acallando tus gritos
y te jode en Tin Pan Alley
en la ciudad del billón de sueños

Notas:
(***)Lo de la tienda de campaña siempre me he preguntado si irá con
segundas (ya que lo obvio me resulta un tanto estúpido en el contexto
de
la canción).

¡Horroróscopo!

Me da que muchos van a empezar el año con una crisis de identidad. Yo en cambio lo empiezo asombrada por tanto desmemorie. Al grano voy.

Me dicen esta semana: "Alucino con las noticias que salen... Ahora se supone que soy géminis"
Patata: "¿No será la noticia esa de lo de Ofiuco...?"
Interlocutora: "Sí, Ofiuco, por eso mismo!!"
Patata: ....

Pues mi asombro viene porque la noticia recuerdo haberla escuchado tal cual hace unos cuantos años. Quizá me arriesgo demasiado si la sitúo en el 93, pero por ahí andará. Si es que creo escuchar en mi cabeza al mismo Alfonso Arús haciendo coñas al respecto. Y yo me pregunto: ¿qué pasa? ¿Nadie más lo recuerda? ¿Soy vieja? No puede ser!! Si acabo de estrenar la treintena...

Así que mientras muchos tienen una crisis porque no saben si son Cáncer o Leo por culpa de un signo entrometido (que noooo, que ya de aquella se dijo que no sería incluido en los "pronósticos" de los periódicos), yo me estoy reconcomiendo porque creo recordar demasiadas cosas (que para encima ni son importantes).

Si esto sucede, ¿cómo demonios la gente va a recordar las mentiras de los políticos?

Pido un poco de luz... ¿alguno de vosotros recordaba esta chorra-noticia de Ofiuco?

Tengo la gripe "retro"

O "vintage", pero lo que está claro es que mi gripe ya no está de moda. El último día que fui a currar me encontraba a morir. Salí del edificio con una debilidad aplastante, la cabeza en una nube y dolor moderado en el cuerpo. Cuando cogí el termómetro (ya en cama) vi que ya pasaba de los 38 grados. Para una persona que rara vez tiene fiebre, digamos que aquello me acojonó un poquillo.

Y luego el médico me confirmó que había contraído la famosa Gripe A, rebautizada así para quitarle el feo apellido de "porcina"... ésa que ya no vende y que ya no interesa, pero que sigue siendo igual de bestia que el año pasado. Así que a guardar cama, a intimar con el Frenadol, beber mucho y aguantarse.

Este año me da que vamos a pasarla unos cuantos y que estará bastante más extendida. Tampoco es nada del otro mundo, aunque eso sí, se contagia con una facilidad pasmosa, pero como este año en nuestros lugares de trabajo ya nadie toma las precauciones (normales y que deberían ser obligatorias) pues ahí caeremos todos en masa.

Así que empiezo 2011 sin dinero y sin salud. ¿Estaré a tiempo de corregir el rumbo?

Que no llego!!!

Feliz Navidad, amiguitos!!
Sé que estoy muy desaparecida. Pero dejar escapar un día como hoy me convertía en una patata desalmada.

¡¡Os invito a un viaje al otro lado de la luna!! No es un tema navideño, pero los protagonistas del vídeo sí lo son. Es el final de una peli del reno Robbie (lo conocen mucho en la BBC) y la canción la compuso Mark Knopfler (claaaaro!!!). Enjoy it!!

Sin ánimo de meter cizaña...

Cuando estuvimos en Portugal nos acercamos a Belem, a comprar los pastelitos típicos y visitar un poco aquello. Precioso el viajecito en tranvía.

No es por nada, pero en esto encuentras una baldosa grabada en el suelo, conmemorando el Tratado de Lisboa, con la firma de todos los presidentes de los países de la UE... y descubres que el único nombre que aparece tachado (y con saña) es el de ZP... Mientras comentábamos la jugada en plan "¿Has visto? Es el único que está rayado", una señora portuguesa comenzó a rezongar algo en su idioma, y no parecía muy extrañada... Hasta aquí puedo leer.

Os dejo con la imagen en cuestión.

Échame una mano, prima... ¡¡o un brazo!!

Vaaale... El Köko era camelo... pero os prometo que esta oferta es real.